1 Σαμουήλ 23 : 28 [ LXXRP ]
23:28. και G2532 CONJ ανεστρεψεν G390 V-AAI-3S σαουλ G4549 N-PRI μη G3165 ADV καταδιωκειν G2614 V-PAN οπισω G3694 PREP δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S εις G1519 PREP συναντησιν G4877 N-ASF των G3588 T-GPM αλλοφυλων G246 A-GPM δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN επεκληθη V-API-3S ο G3588 T-NSM τοπος G5117 N-NSM εκεινος G1565 D-NSM πετρα G4073 N-NSF η G3588 T-NSF μερισθεισα G3307 V-APPNS
1 Σαμουήλ 23 : 28 [ GNTERP ]
1 Σαμουήλ 23 : 28 [ GNTBRP ]
1 Σαμουήλ 23 : 28 [ GNTWHRP ]
1 Σαμουήλ 23 : 28 [ GNTTRP ]
1 Σαμουήλ 23 : 28 [ NET ]
23:28. So Saul stopped pursuing David and went to confront the Philistines. Therefore that place is called Sela Hammahlekoth.
1 Σαμουήλ 23 : 28 [ NLT ]
23:28. So Saul quit chasing David and returned to fight the Philistines. Ever since that time, the place where David was camped has been called the Rock of Escape.
1 Σαμουήλ 23 : 28 [ ASV ]
23:28. So Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela-hammahlekoth.
1 Σαμουήλ 23 : 28 [ ESV ]
23:28. So Saul returned from pursuing after David and went against the Philistines. Therefore that place was called the Rock of Escape.
1 Σαμουήλ 23 : 28 [ KJV ]
23:28. Wherefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela- hammahlekoth.
1 Σαμουήλ 23 : 28 [ RSV ]
23:28. So Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines; therefore that place was called the Rock of Escape.
1 Σαμουήλ 23 : 28 [ RV ]
23:28. So Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela-hammahlekoth.
1 Σαμουήλ 23 : 28 [ YLT ]
23:28. And Saul turneth back from pursuing after David, and goeth to meet the Philistines, therefore they have called that place `The Rock of Divisions.`
1 Σαμουήλ 23 : 28 [ ERVEN ]
23:28. So Saul stopped chasing David and went to fight the Philistines. That is why people call this place "Slippery Rock."
1 Σαμουήλ 23 : 28 [ WEB ]
23:28. So Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela Hammahlekoth.
1 Σαμουήλ 23 : 28 [ KJVP ]
23:28. Wherefore Saul H7586 returned H7725 from pursuing H4480 H7291 after H310 David, H1732 and went H1980 against H7125 the Philistines: H6430 therefore H5921 H3651 they called H7121 that H1931 place H4725 Sela-hammahlekoth. G5555
❮
❯